Праздник к нам приходит
XLIII"Those were the days of good hunting and good sleeping. Rudyard Kipling"
View ArticleМария Квилхауг. Священный напиток. Ч. I
Священный напиток – параллели между индийской, иранской, греческой, кельтской и скандинавской мифологией Мария Квилхауг (C) перевод svart_ulfrВ своей работе «Семя Иггдрасиля»я рассказываю о...
View ArticleМария Квилхауг. Священный напиток. Ч. II
Священный напиток – параллели между индийской, иранской, греческой, кельтской и скандинавской мифологией Мария Квилхауг (C) перевод svart_ulfrЧто входило в состав напитка? Похоже, что жрецы давно...
View ArticleЕвгений Головин. Всадники
Это было на исходе лета.Начались обычные труды.Голубую тишину рассветаОкровавил грозный рев трубы.Отовсюду сразу ринулись зеваки,Будто пойман самый главный вор,И машины, как покорные собаки,Жадным...
View ArticleК. А. Ролинсон. Вороны Рудры. Ч. I
(C) перевод svart_ulfrИнтересно, как все складывается. Мы уже некоторое время осведомлены о том, что Шива и Один - одно и то же божество, ярко выраженное в двух широких индоевропейских...
View ArticleК. А. Ролинсон. Вороны Рудры. Ч. II
(C) перевод svart_ulfrВ любом случае, общая ассоциация упомянутых в этих строках существ с тем, что они выступают как пожиратели трупов, очень важна. Это облегчает нашу задачу, когда мы продвигаемся...
View ArticleМ. Фредерик. Встречи на перекрестках. Дьявол с перекрестка
Так что же это за Дьявол, которому Роберт Джонсон, как говорят, продал душу? В блюзовой традиции он имеет много общих черт с традиционным христианским Дьяволом, действуя в оппозиции к христианскому...
View ArticleМ. Фредерик. Встречи на перекрестках. История блюза
(C) перевод svart_ulfrБлюз рассказывает историю. Каждая строчка блюза имеет смысл.© Джон Ли Хукер В Интернете иногда можно встретить расхожую фразу, часто приписываемую Джими Хендриксу: «Блюз легко...
View ArticleКеназ Филан. Справочник по новоорлеанскому вуду. Кухня Нового Орлеана. Раки
(C) перевод svart_ulfrРакиПо словам Тибодо Комо, фермера, выращивающего рис в Вилле-Платте, штат Луизиана, раки появились здесь только во второй половине XVIII века: Понимаете, людям в Новой Шотландии...
View ArticleКеназ Филан. Справочник по новоорлеанскому вуду. Кухня Нового Орлеана. Кофе с...
(C) перевод svart_ulfrКофе с цикорием и пралинеСезар де Шуазёль дю Плесси-Праленбыл не только известным французским дипломатом, военным и государственным деятелем XVII века, но и большим любителем...
View ArticleА. Мэйсон. Дагон - Повелитель водных глубин. Ч. I
Исторические источники Как божество, Дагон фигурирует во многих древних текстах. Его часто отождествляют с западносемитским богом зерна Даганом, а самые ранние его изображения были найдены в районе...
View ArticleА. Мэйсон. Дагон - Повелитель водных глубин. Ч. II
«Неожиданно я увидел его. Слегка вспенив воду, оно поднялось над темной поверхностью прямо передо мной. Огромное, словно Полифем, отвратительное, громадное чудовище из кошмарного сна метнулось к...
View Article...
Жизнерадостный козел Фрэнк утверждает, что моему полуживому журналу стукнуло сегодня 17 летКозлу, определенно, виднее
View Article...
(C) перевод svart_ulfrПрогуливаясь вдоль открытого русла Темзы, Джим Уордзаметил торчащее из грязи основание керамического кувшина. Подобные часто попадались ему и раньше, но прежде это были лишь...
View ArticleЭ. Роуз. Рогатый Бог на Востоке
(C) перевод svart_ulfrи anandalilaЯ не ученый, и редко пишу статьи. Но в этот раз меня попросили быть посланником, и я не могу отказаться от такой чести. Вряд ли я расскажу вам нечто такое, чего вы не...
View ArticleМифотворчество классической древности: Hymni Homerici. К Арею
Культ Арея в греческих городах поначалу был распространен мало и не имел большого значения, которое приобрел лишь в римское время, так как отождествленный с Ареем Марс был отцом Ромула и одним из...
View ArticleДухи гаитянского вуду. Мет Агве и Ла Сирен
(C) перевод svart_ulfrМет Агве Тавойо, Великий Адмирал, Верховный Владыка Морей, делит свои владения с прекрасной Диамант Ла Сирен; одни называют его женой, а другие – дочерью Мет Агве. Вместе они...
View ArticleДухи гаитянского вуду. Данбалла Ведо
(C) перевод svart_ulfrДанбалла Ведо - очень важный лоа в регламенте гаитянского вуду. Самый чистый из всех лоа, Данбалла – это Небесный Отеци Отец всех лоа. Он был первым, кто появился после Бога, и...
View Article